Événement Japon – 14ème édition du toulouse Game Show les 27 et 28 novembre au MEETT

Le salon dédié à la Pop culture, jeux vidéos, comics, manga et culture japonaise le Toulouse Game Show est de retour les 27 et 28 Novembre prochain dans le nouveau parc des expositions de Toulouse le MEETT.

Pour cette nouvelle édition, les organisateurs ont prévu un programme riche qui devrait ravir les nombreux visiteurs attendus (plus de 65 000) avec la Coupe de France de Cosplay, des rencontres avec de nombreux invités dont les acteurs américains Tom Felton, Kevin McNally, Paul McGillion, John Wesley Shippet, Seth Gilliam, des comédiens de doublage (Alain Eloy/Rick(RICK ET MORTY), Bastien Bourlet/ Eren (ATTAQUE DES TITANS),Philippe Ariotti/ Piccolo (DRAGONBALL Z), Arnaud Laurent/ Natsu (FAIRY TAIL), Bernard Gabay/ Robert DOWNEY JR(IRON MAN) ), des concerts, des conférences…

Le Toulouse Game Show sera réparti sur 6 halls durant le week-end avec chacun aura son propre univers : Pop Culture, Japon – Manga, Films et Science-fiction, Jeux Vidéos..

Coté Japon et manga, vous pourrez aller à la rencontre de plus de 70 exposants dont l’association Toulouse Japon, le collectif Vu du Japon, EIMA – Toulouse Manga, l’association Wakaba, le Toulouse Sake Club, les éditions Kana, Romain Lemaire, des dojos ( Jinenkan, Dojo de la Roseraie, Hikari Tora…), les cours de cuisine japonaise Shiawasse, Atelier Allegreto pour l’origami…

Retrouvez tout le programme et les exposants sur le site du Toulouse Game Show.

Lieu : MEET-Parc des Expositions de Toulouse-Aussonne

Dates : Samedi 27et Dimanche28 Novembre 2021 – Horaires : de 10h à 19hsamedi et 10h à 18h dimanche. – Tarifs : 1 jour : 16€// 2 jours : à partir de 26€ // Tarif enfant (-12ans):10€/jour (gratuit pour les moins de 6 ans // Tarif famille: 40€ (2 adultes + 2 enfants)–Billetterie ouverte sur https://tgs-toulouse.fr/billetterie

Du Japon à Toulouse et en Occitanie en octobre

Le mois d’octobre sur Toulouse et en Occitanie sera riche en événements autour du Japon. Pour ne rien manquer, nous avons recensé pour vous la plupart d’entre eux. Il y en a pour tous les goûts : manga, bonsaï, saké et gastronomie japonaise, artisanat…

En ce moment au Musée George Labit et jusqu’au 8 novembre 2021 se tient l’exposition « Japon, élément par élément » en partenariat avec le lycée des Métiers d’Art, du Bois et de l’Ameublement de Revel.
À l’occasion de l’accueil par le Japon des Jeux Olympiques, ces futurs artisans d’art professionnels se sont penchés sur la culture japonaise. Leurs dragons de marqueterie de paille ou boîtes bento ornées de geishas de bois colorés répondront aux motifs de la collection japonaise du musée.

Pour les amateurs de mangas, il faudra vous rendre à Grenade sur Garonne pour l' »Exposition Manga ».

Vous découvrirez les différentes étapes de fabrication d’un manga ainsi que des explications sur ses différents genres. Des illustrations originales d’Anaïs Pailhes, illustratrice, mais aussi des élèves de l’Ecole de manga EIMA, ainsi que des adhérents du club manga-BD du foyer rural de Grenade, viendront compléter cette exposition.

Le voyage au Japon continue ce week-end avec la Biennale du Bonsaï Club de l’Albigeois avec en invité d’honneur Jean-Marc Ladagnous. L’exposition se tient à Saint Juéry (Tarn), Salle de l’Albaret. Une dizaine d’ exposants japonisants seront aussi présents tout le week-end ( Toulouse Sake Club, Pépinière de Chine, Monoya Tokyo, Wabi Sabi…)

Si vous êtes plutôt tentés par la gastronomie japonaise, ne manquez pas les prochaines événements du Toulouse Sake Club. Un programme très riche est prévu avec notamment une rencontre avec la Brasserie Chevalier le 20 octobre de 19h à 21h. Puis plusieurs ateliers dégustations de sakés les 23, 29 et 30 octobre prochains. Enfin, vous pourrez faire quelques achats les samedi 23 et 30 octobre de 14h à 19h. L’ensemble des événements se dérouleront au sein de l’Ecole Ayame, 30 rue de Figeac à Toulouse.

Kura master 2021 – Les « prix du jury » et le « prix du Président » ont été attribués

Le lundi 20 septembre 2021 a eu lieu la Grande cérémonie de remise des « Prix du Jury » et du « Prix du Président » Kura Master 2021 à l’Hôtel de Crillon à Paris. Pour cette 5ème édition du prix parisien récompensant les sakés japonais, ce ne sont pas moins de 960 sakés qui ont participé au concours, mais aussi grande nouveauté, les honkaku shochu et awamori étaient aussi récompensés cette année.

Lors de l’événement étaient présents des producteurs de saké venus spécialement du Japon, des grands noms de la sommellerie française , des professionnels du saké japonais en France et de trois ambassadeurs japonais : M. Junichi IHARA, ambassadeur du Japon en France ; M. Oike ATSUYUKI, ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire, délégué permanent du Japon auprès de l’Unesco ; et M. Kenjirô MONJI, ancien ambassadeur du Japon en Irak, au Qatar, au Canada, et auprès de l’Unesco. M. MONJI, nommé Président d’Honneur du concours Kura Master, est lui aussi venu spécialement du Japon.

Retrouvez l’ensemble du palmarès 2021 sur https://kuramaster.com/fr/concours/comite-2021/laureats/

Kura Master est un concours de sakés japonais à destination du public français, organisé en France tous les ans depuis 2017. Le jury est exclusivement composé de professionnels européens et principalement français, travaillant dans la sommellerie, la restauration ou le journalisme culinaire.

Crédits photo : Toulouse Sake Club

GOLDORAK – XPERIENZ DU 15 SEPTEMBRE AU 30 OCTOBRE 2021 à la MJCP

Lorsque Goldorak arrive en France le 3 juillet 1978, il bouleverse les programmes jeunesse de la télévision. Créé quelques années plus tôt par Go Nagai et Toei Animation, Goldorak (UFO Robot Grendizer, en version originale) apporte un vent nouveau à la télévision. Le public français découvre alors tout un pan de la pop culture japonaise.
Dans le cadre du 45e anniversaire de la création de Goldorak, en accord avec Dynamic Planning et Toei Animation, PRIME PROD et la MCJP proposent de se replonger dans la série à travers des lieux empruntés à son univers: la planète Euphor, le Centre de recherche, le ranch du Bouleau Blanc ou le Camp de la Lune Noire. 

Au détour de ces espaces, le visiteur découvrira comment a été créée la série au Japon grâce à des documents de production originaux et des présentations des principaux artisans, à commencer par le célèbre mangaka Go Nagai. Ce sera l’occasion d’aborder les thèmes et les références que l’on retrouve tout au long des épisodes. Le robot géant ayant marqué toute une époque, on découvrira également des objets emblématiques des années 1970 et 1980: produits dérivés, jouets, disques…

Enfin, par son succès, la série a eu un énorme impact sur les générations qu’elle a bercées. L’occasion de montrer son influence auprès d’artistes contemporains.

Au fil des années, Goldorak est finalement devenu le point de départ d’une tendance qualifiée, bien plus tard, de « phénomène manga ». Aujourd’hui, cet aspect de la pop culture nipponne est devenu un volet important des nombreux échanges culturels entre la France et le Japon. Plus qu’une simple exposition d’œuvres et d’objets, cette rétrospective (la première jamais réalisée autour de Goldorak) se propose de faire vivre au visiteur une véritable expérience immersive à travers de nombreuses interactions.
 

Autour de l’exposition 

SOIRÉE ÉVÉNEMENT RETRONIGHT
En marge de l’exposition, une soirée événement aura lieu le 28 octobre au Grand Rex à Paris avec concert des musiques et des génériques avec les interprètes originaux, karaoké, projection d’épisodes et cosplay autour de Goldorak…

Informations pratiques : Nocturnes les jeudis: 11h-21h (dernière entrée 20h15) / Fermé le dimanche et le lundi / Tarif 7 € / réduit 5 €/ Billet uniquement disponible sur WWW.FNACSPECTACLES.COM

Toulouse – Découvrez le saké japonais et la gastronomie japonaise avec le Toulouse Sake Club lors de la Japan Touch Toulouse les 11 et 12 septembre

Venez découvrir les alcools japonais et la gastronomie japonaise à la Japan Touch Toulouse avec le Toulouse Sake Club les 11 et 12 septembre prochain dans le jardin de Compans Caffarelli à Toulouse. La Japan Touch c’est le rendez-vous de la culture japonaise à Toulouse avec plus de 50 exposants à proximité du jardin japonais Pierre Baudis.

Le Toulouse Sake Club proposera ses produits japonais ( sakés japonais, vins, whiskys, umeshu, bières japonaises…) et des nouveautés (produits alimentaires), des livres sur le Japon et présentera ses activités (masterclass, club de dégustations, animations sur les alcools japonais…)
Vous pourrez découvrir aussi les régions d’Hiroshima et de Saga avec une dégustation de sakés et de liqueurs.
Vous pourrez retrouver sur le stand le dernier numéro du magazine Zoom Japon et du journal en japonais OVNI.

En savoir plus : https://toulousesakeclub.com/ ou https://www.japan-touch.com/toulouse/

Informations pratiques :

Lieu: Japan Touch, jardin Compans Caffarelli, Toulouse

Horaires : Samedi 11 septembre 11h -20h / Dimanche 12 septembre 11h – 19h

Japon – C’est la rentrée des classes malgré la crise sanitaire

Avec le début du nouveau semestre pour les écoles au Japon, la situation sanitaire reste préoccupante avec une explosion du nombre de cas variant Delta du Covid-19. Beaucoup de parents ont pris la décision de ne pas envoyer leurs enfants en cours. La reprises des cours après une période de vacances d’un mois a coïncidé avec une augmentation significative du nombre de cas d’enfants contractant le coronavirus, ce qui a pu relancé le débat sur le retour des enfants à l’école malgré la situation sanitaire actuelle.

Les données du ministère de la Santé ont montré que le nombre d’enfants de moins de 19 ans testés positifs a atteint le nombre de 30 427 au niveau du pays jeudi dernier, soit six fois le nombre constaté un mois plus tôt lors des vacances d’été. Les parents d’élèves restent assez inquiets et préfèrent garder leurs enfants à la maison.

C’est le cas dans la ville de Miyazaki où lors du premier jour de rentrée, il manquait à l’appel 1098 élèves, soit 3,4% du total des élèves. C’est la première fois que l’on comptabilise autant d’absentéisme dans la ville. Les raisons invoquées par les parents sont l’inquiétude que leurs enfants tombent malade et qu’ils transmettent le virus à toute la famille, où parfois certains membres ont déjà des soucis de santé.

Au niveau des communes, des maires ont annoncé vouloir prendre des mesures pour limiter les contacts en réduisant le nombre d’heures de cours et en étalant les heures de début de cours pour les élèves. Le ministère de l’Education a également transmis un guide de bonnes pratiques dans les régions les plus touchées par l’épidémie pour limiter la propagation du virus. Par exemple, si deux élèves d’une même classe contractent le coronavirus, la classe devra fermer pour cinq à sept jours

Evenement Japon Toulouse : retour de la Japan Touch les 11 et 12 septembre 2021

Après le formidable succès de trois précédentes éditions, Japan Touch Toulouse revient le week-end du 11 et 12 septembre 2021 au jardin Compans – Caffarelli et son remarquable jardin japonais.

Un week-end de déambulation et de découverte en plein-air à vivre seul, en famille ou entre amis, s ’inspirant des Matsuri , fêtes populaires traditionnelles japonaises , où le public , curieux ou passionné , pourra jouer, se distraire et manger …

L’entrée est gratuite sur présentation du pass sanitaire. Cet écrin de verdure, véritable havre de paix, alliance du monde minéral, végétal et aquatique, accueillera un village de jeunes créateurs de mode japonaise (vêtements, accessoires & bijoux), boutiques spécialisées, restaurants, illustrateurs et artisans d’art, bien-être et objets déco, des ateliers traditionnels japonais ( démonstrations et initiations à l’ art floral, arts martiaux, poterie raku, shiatsu, kendama le bilboquet japonais , …), et dans le pavillon du jardin japonais, des cérémonies du thé et calligraphie, et des méditations zen .

Vous pourrez aussi découvrir les alcools japonais ( saké, shochu, vins, bières, awamori…) avec le Toulouse Sake Club et les sakés d’Hiroshima et de Saga avec We Want Sake.

Cette année, la Cinémathèque de Toulouse s’associe à Japan Touch en projetant deux grands classiques du cinéma japonais : « Sonatine » de Takeshi Kitano et « Les 7 samouraïs » d’Akira Kurosawa.

Retrouvez tout le programme et les informations pratiques sur le site de l’événement Japan Touch Toulouse.

Les dernières infos du Japon : Faillite d’un hopital à Osaka – un suspect arrêté suite à l’attaque à l’acide dans le métro de Tokyo

UN HOPITAL D’OSAKA AYANT ACCUEILLI DES PATIENTS COVID EN FAILLITE

Un hôpital d’Osaka ayant accueilli des patients ayant le COVID-19 a demandé sa mise en faillite auprès du tribunal d’Osaka. L’établissement avec une dette de 5,2 milliards de yens (40 millions d’euros environs). Cette dette serait dû à une détérioration du nombre de patients accueillis par l’hôpital à partir du moment où elle a commencé à soigner des patients atteints de COVID-19. Il s’agit du premier établissement hospitalier japonais concerné par ce phénomène. L’hôpital Matsumoto avait ouvert en 1938.

L’hôpital a aussi joué de malchance ces derniers mois. Un investissement important avait été effectué pour ouvrir un nouveau service médical, du personnel médical a contracté le coronavirus, ce qui a contribué à une baisse de fréquentation de l’établissement.

Les responsables espèrent encore sauver l’hôpital avec l’arrivée d’un nouvel investisseur.

UN SUSPECT ARRÊTÉ SUITE À L’ATTAQUE À L’ACIDE DANS LE MÉTRO DE TOKYO

Un suspect arrêté à Okinawa suite à l’attaque à l’acide dans le métro de Tokyo la semaine dernière. Hirotaka Hanamori, âgé de 25 ans est suspecté d’avoir attaqué à l’acide sulfurique un homme à la station de métro Takanawa mardi soir. Au moment de son arrestation, il a refusé de répondre aux questions de la police. Le motif de l’agression reste encore inconnue.

La victime a été blessée au visage et aux yeux. Une personne à coté de lui a subi des brûlures aux jambes. L’agresseur et la victime, tout deux anciens étudiants de l’Université Ryukyu d’Okinawa se sont connus dans un ciné-club à l’époque.

Grace aux caméras de sécurité, les policiers ont pu retracer les déplacements d’Hanamori avant l’agression. Parti de Shizuoka, il s’est rendu à Tokyo à proximité du lieu de travail de la victime. Suite à l’agression, le suspect a pris le Shinkansen à la gare Shinagawa pour rentrer chez lui.

Japon – Vers une extension de l’état d’urgence à huit préfectures supplémentaires

Alors que s’ouvre les Jeux paralympiques de Tokyo, le nombre de cas de COVID-19 au Japon continue de progresser de manière inquiétante. Le gouvernement pour enrayer cette spirale négative envisage de déclarer de nouveau l’état d’urgence dans huit autres régions du Japon. Actuellement, l’état d’urgence est en vigueur à Tokyo et dans 12 préfectures( Ibaraki, Tochigi, Gunma, Chiba, Saitama, Kanagawa, Shizuoka, Kyoto, Osaka, Hyogo, Fukuoka et Okinawa).

Ainsi, cela pourrait concerner Hokkaido, Miyagi, Gifu, Aichi, Mie, Shiga, Okayama et Hiroshima à partir de vendredi 27 août et ce jusqu’au 12 septembre. Le Premier Ministre japonais a rencontré les membres de son cabinet ainsi que les ministres de la Santé et du COVID-19 pour prendre une décision d’ici mercredi. D’autres préfectures devraient connaitre aussi assez rapidement un retour de l’état d’urgence. Il s’agirait des préfectures de Kochi, Saga, Nagasaki et Miyazaki.

Pour rappel, l’état d’urgence au Japon consiste à demander aux restaurants de ne pas servir d’alcools ou de proposer de karaoke dans leur établissement et de fermer à 20h, dans le même les responsables des grands magasins et des centres commerciaux sont invités à limiter le nombre de personnes entrant dans leur établissement.

Le Premier Ministre japonais a de nouveau demandé aux Japonais de limiter leur sortie dans les endroits très fréquentés et aux employeurs de favoriser le télétravail de leurs employés. Les hôpitaux japonais sont submergés par les patients atteints de Covid-19 et beaucoup de patients doivent se soigner à domicile faute de place. De nombreuses voix demandent le retour de l’état d’urgence dans tout le Japon pour soulager les personnels hospitaliers et réduire de manière durable la pandémie.

La population japonaise continue de diminuer

La population japonaise continue de diminuer pour atteindre les 126,65 millions d’habitants, un nouveau record de baisse. La population a perdu 483 789 habitants soit -0,38% depuis l’année 2020. Ce nombre inclue les résidents étrangers. Le nombre de personnes quittant le pays ont dépassé le nombre d’entrants engendrant une diminution de 55 172 personnes par rapport à 2020.

Le nombre de Japonais quant à lui a diminué de 428 617 pour atteindre 123 842 701 habitants, poursuivant une baisse qui continue depuis maintenant 12 ans et dont le nombre de décès annuel dépasse chaque année le nombre de naissances.

On compte 843 321 naissances pour 1 373 929 décès. Les personnes agées de plus de 65 ans représentent actuellement 28,73% de la population totale. Les 15-64 ans représentent 59,09% de la population globale.

Si l’on étudie la démographie des régions japonaises, on constate que 42 préfectures sur 47 ont vu une baisse de leur population. Les seules régions ayant connu une augmentation sont Tokyo, Saitama, Chiba, Kanagawa et Okinawa.

Japon – la météo et l’intelligence artificielle pour réduire le gaspillage alimentaire ?

La réduction du gaspillage alimentaire est depuis quelques mois sur le devant de la scène au Japon. De nouvelles expérimentations pour y remédier sont en phase de test actuellement. Parmi celle-ci, on retrouve la ville de Fukuoka qui en partenariat avec la Japan Weather Association tentent par le biais de la météo et de l’intelligence artificielle de lutter contre le fléau du gaspillage alimentaire.

Dans cette expérimentation, l’intelligence artificielle a été utilisée pour prédire les ventes de produits en fonction des conditions climatiques, donnant ainsi la possibilité aux magasins d’ajuster leurs commandes et leurs productions.

Les magasins participants ont ainsi pu réduire leurs pertes et augmenté leurs ventes lors de la précédente année fiscale qui s’est terminée en mars dernier. L’expérience a utilisé le service des prédictions météorologiques de l’agence météo japonaise qui analyse les conditions climatiques, les températures, les posts sur les réseaux sociaux et les données de ventes de produits dans le passé de plus de 660 produits, en tenant compte des produits alimentaires frais et de plats préparés. L’année dernière six des huit entreprises participant à l’étude ont vu leurs pertes alimentaires se réduire et sept d’entre elles ont connu une augmentation de leurs ventes.

Parmi elles, l’entreprise Tojin Bakery a ainsi connu une baisse de 15% de ses pertes alimentaires entre septembre et octobre 2020, en comparaison avec les mois de juillet et aout de la même année, tout en ayant une augmentation de ses ventes de 12%. Grace aux prédictions de l’agence météo japonaise, la boulangerie réduisait sa production les jours de pluie et préparait du pain frais lorsque les prévisions d’augmentation de la fréquentation du magasin était prévue. L’autre point positif de l’expérimentation est d’avoir pu inculquer au personnel la volonté de réduire le gaspillage.

Ce service de prévisions est amené à s’améliorer avec le temps en ajoutant de nouvelles alertes comme les changements de temps soudain dans la journée. La ville de Fukuoka poursuit l’expérimentation durant l’année fiscale actuelle. Un représentant de la mairie a indiqué que « la réduction du gaspillage alimentaire était gratifiant pour les magasins leur permettant de réduire leurs coûts et leurs pertes d’opportunités de vente« .

Selon le Ministère de l’agriculture japonais, ce sont plus de 6 millions de tonnes d’aliments qui ont été gaspillées en 2018 alors qu’ils auraient pu être consommés. Sur ces 6 millions, 3,24 millions proviennent d’entreprises alimentaires et 2,76 millions des foyers japonais.

Source : Japan Times

L’animé Ken le survivant adapté en comédie musicale au Japon

Le très violent manga Hokuto no Ken plus connu en France sous le nom de Ken le survivant va être adapté en comédie musicale au Japon a annoncé Horipro Stage sous le nom de Fist of the North Star – Hokuto no Ken.

Le rôle principal a été confié à Yusuke Onuki, un acteur habitué des comédies musicales qui était notamment au casting de Mary Poppins et Billy Elliot au Japon. L’acteur pour jouer le rôle s’est entrainé très dur physiquement pour obtenir une musculature similaire à Kenshiro le héros de la série. Côté production, on retrouve une équipe internationale avec à la mise en scène Sachiko Ishimaru et Ako Takahashi, le chorégraphe chinois Zhao Ming et le compositeur américain Frank Wildhorn qui avait réalisé les musiques de Death Note : The Musical.

Le rendez-vous est donné en décembre prochain pour la première représentation au Tokyo ‘s Nissay Theatre. On annonce également des dates en Chine en 2022.

Avec plus de 27 tomes publiés vendus à plus de 100 millions d’exemplaires et 150 épisodes, la saga Hokuto no Ken continue de plaire au public.

Retrouvez toutes les informations sur le site (en japonais).

Confirmation par la police japonaise du décès de la professeure anglaise disparue

La police de Kanagawa a confirmé que des officiers avaient retrouvé le corps de la professeure anglaise Alice Hodgkinson. Portée disparue, elle avait fait la une des médias anglais. Les recherches auront duré plus d’une semaine après le signalement de sa disparition par son employeur. Elle vivait à Yokohama mais travaillait à Tokyo dans une école d’anglais. Originaire de Nottingham, elle était arrivée au Japon en mars 2020 pour enseigner l’angalsi et avait prolongé son séjour d’un an.

La famille très inquiète s’était exprimée sur les réseaux sociaux et avait lancé un appel pour aider à la retrouver. Malgré la terrible nouvelle, la famille a tenu à remercier tous ceux qui ont participé aux recherches

Selon les premiers éléments de l’enquête de police, la mort d’Alice Hodgkinson ne serait pas suspecte. Néanmoins, la police japonaise aidée par Interpol reste discrète sur les investigations en cours.

Cette disparition n’est pas sans rappeler d’autres affaires qui ont pu se dérouler au Japon ces dernières années et qui concernaient des expatriés. Malheureusement, beaucoup d’affaires n’ont jamais été résolues à ce jour.

Début d’un quatrième état d’urgence à Tokyo à quelques jours du début des Jeux olympiques

Après une reprise forte des contaminations à la Covid-19, le Premier ministre japonais Yoshihide Suga a de nouveau prononcé l’état d’urgence pour Tokyo afin casser la dynamique de la pandémie. Il s’agit du quatrième état d’urgence prononcé depuis le début de l’épidémie de coronavirus au Japon. La mesure sera effective au moins jusqu’au 22 août, ce qui veut dire que les Jeux olympiques se dérouleront en plein état d’urgence dans la capitale japonaise.

Entre les épreuves sportives et la saison des vacances d’été au Japon, le gouvernement japonais craignait que la situation sanitaire s’aggrave avec les déplacements des populations. L’ouverture des Jo prévue le 23 juillet se fera dans un contexte assez particulier et inédit. L’ensemble des épreuves se dérouleront sans public.

La situation n’est pas meilleure dans d’autres régions du Japon notamment à Okinawa, Chiba, Saitama, Kanagawa et Osaka dont les états d’urgence ont été prolongés jusqu’au 22 août également. Par contre à Hokkaido, Aichi, Kyoto, Hyogo et Fukuoka, le quasi-état d’urgence a pris fin le 12 juillet comme initialement prévu. Le quasi état d’urgence est une mesure beaucoup moins restrictive que l’état d’urgence et permet à des régions moins impactées de prendre des dispositions tout en maintenant une vie quasi normale.

La gestion de la crise sanitaire au Japon semble très compliquée depuis des mois malgré un grand nombre de mesures prises qui auraient du permettre de casser la dynamique épidémique : fermeture des frontières, déclaration d’état d’urgence, quarantaine, début de la campagne de vaccination. Malgré tout cela, le virus continue de circuler. Les populations souffrent mais aussi l’économie, un grand nombre de secteurs (commerce, restaurants, producteurs d’alcools) subisse cette crise de plein fouet. Beaucoup de commerces n’ont pas résisté à plusieurs états d’urgence et ont du se résoudre à mettre la clé sous la porte. Dans le secteur du saké japonais par exemple, la fermeture plus tôt des bars et des restaurants a des dommages collatéraux sur les producteurs qui ne peuvent écouler leur stock.

Du japon à Toulouse en juillet : Fête de Tanabata, dégustations de sakés, les escales de l’été

On aurait pu croire qu’avec le début des vacances d’été, les événements culturels japonais à Toulouse et Occitanie auraient eux aussi pris un peu de repos mais il n’en ait rien ! Le Japon va continuer de vivre durant la saison estivale sur Toulouse et ses environs. Nous avons recensé pour vous l’ensemble des événements dont nous avons eu la connaissance. Si un événement manque à cette liste, n’hésitez pas à nous communiquer l’information afin que nous la relayons.

Le premier rendez-vous avec le Japon est donné à Saint-Lys vendredi 9 juillet avec l’événement « Les escales de l’été » qui se propose de vous emmener à Tokyo ! Un événement proposé par l‘association Wakaba, la mairie de Saint-Lys et le traiteur japonais Keikook.

Voici le programme des festivités :

16h : Atelier Manga et Eventail
17h30 : Atelier Origami
19h : Atelier Kendama
20h30 : Concert musique japonaise deWakaband
22h : film « Mon voisin Totoro »

Poursuivez le voyage au Japon avec le Musée Georges-Labit en célébrant la fête de Tanabata. Le rendez-vous est donné le dimanche 11 Juillet entre 12h et 18h, MARIE DEBACK & DJ NO BREAKFAST vous invitent à partager un après-midi en musique dans le jardin du Musée Georges-Labit .Un DJ set à 4 mains, composé de musique Folk, Rock, Pop, Psychédélique, Funk et Disco des années 60/70/80 du Japon (mais aussi des sonorités plus contemporaines, Electroniques, Ambient, Expérimentale … avec peut être quelques brèves excursions vers les pays voisins : la Thaïlande, le Cambodge, l’Indonésie, le Vietnam ou encore la Chine.

Il vous sera donner la possibilité d’écrire un vœu sur un « tanzaku » et de l’accrocher dans les bambous durant les DJ sets. Ils seront tous décrochés et brûlés en fin d’après-midi afin que les étoiles Altaïr et Vega les réalisent.

Informations pratiques : Musée Georges-Labit, 17 Rue du Japon, 31400 Toulouse.

Le Toulouse Sake Club, spécialiste du saké et des alcools japonais sur Toulouse et l’Occitanie, ne partira pas non plus en vacances en juillet. Deux événements sont prévus mais d’autres événements pourraient s’ajouter dans les prochains jours.

Le premier événement est une nouvelle soirée dégustation de sakés « Sakés et spécialités ibériques » chez Wine Notes à L’Union le vendredi 16 juillet de 18h à 21h.

Retrouvez le Toulouse Saké Club à l’Atelier des Chefs Toulouse pour une initiation d’une heure au saké japonais avec accords le vendredi 23 juillet à 20h. Formule découverte de trois sakés et accords 38€. Informations et réservations.

L’exposition « Fragments du Japon » au Château de Lavardens dans le Gers qui a débuté le 1er juin continue jusqu’au 26 septembre. En savoir plus : https://chateaulavardens.fr/

JO Tokyo 2020 -900 000 personnes ne pourront finalement pas assister aux Jeux olympiques

Avec les restrictions liées à la pandémie de COVID-19, les heureux élus ayant obtenu des places pour les différentes épreuves des Jeux Olympiques de Tokyo n’auront finalement pas leurs tickets garantis

.Cela concernerait un quart des propriétaires de tickets qui pourraient finalement ne pas pouvoir utiliser les places initialement achetées, soit 900 000 personnes. Une nouvelle loterie est prévue le 6 juillet pour réattribuer les places déjà vendues a indiqué le comité d’organisation des jeux de Tokyo. Le responsable de la billetterie Hidenori Suzuki a exprimé ses profonds regrets et a indiqué malheureusement qu’il n’y avait pas d’autres solutions possibles.

Cette annonce fait suite à la décision de réduire les jauges de spectateurs pour toutes les épreuves de la compétition. Cette jauge pourrait de nouveau être réduite en cas de nouvel état d’urgence et donner lieu à une nouvelle loterie pour réattribuer à nouveau les tickets.

Cette réduction des jauges, bien que nécessaire, en raison du contexte sanitaire actuel est un véritable coup dur pour les organisateurs car elle engendre une perte de revenus significatives. A cela s’ajoute l’interdiction des spectateurs étrangers de se rendre au Japon et qui aurait été également une source de revenus non négligeable pour le Japon.

Dans le même, les organisateurs ont précisé les règles à respecter pour les spectateurs des épreuves. L’achat et la consommation d’alcools sur les sites olympiques ne seront pas possibles. Il leur a été conseillé de ne pas prendre de repas ou de passer la nuit en dehors de leur lieu de résidence habituel pour éviter tout attroupement aux alentours des sites olympiques. Les fans devront porter un masque en permanence et devront limiter les interactions physiques avec les autres spectateurs.

Japon – Début de la campagne de vaccination pour les plus de 18 ans dans les vaccinodromes

La campagne de vaccination contre le Covid-19 au Japon accélère avec l’ouverture de la vaccination au plus de 18 ans. Jusqu’à maintenant la priorité était donnée aux plus de 65 ans et aux personnels médicaux.

Cet élargissement des bénéficiaires au vaccin intervient alors que de nombreux créneaux dans les « vaccinodromes » ne trouvaient plus preneur. Plus de 90% des créneaux de vaccination sur un total de 70 000 ont été attribués dans le centre de vaccination de Tokyo. Dans le même temps dans le centre d’Osaka, ce sont 20 000 créneaux sur les 35 000 disponibles qui restent encore vacant.

Les « vaccinodromes » de l’état japonais peuvent injecter 10 000 vaccins par jour dans celui de Tokyo et 5000 dans celui d’Osaka. Pour pouvoir être vaccinés, les volontaires doivent obtenir au préalable un coupon auprès de leur mairie et effectuer une réservation sur le site du ministère de la Défense, par Line ou par téléphone.

La création des centres de vaccination ont été créés le mois dernier pour amplifier le nombre de vaccination quotidienne alors que le Japon accuse un retard sur le nombre de vaccinés par rapport à d’autres pays dans le monde. A la base, les centres avaient mis en place pour les plus de 65 ans résidant dans sept préfectures des agglomération de Tokyo et du Kansai.

Exposition « Tokyo 2020 » au Musée du bois et de la marqueterie de Revel du 1er juin au 5 septembre 2021

Une très belle exposition valorisant le savoir-faire français en marqueterie à découvrir en Occitanie sur la thématique du Japon et des Jeux Olympiques de Tokyo du 1er juin au 5 septembre. Le MUB, musée du bois et de la marqueterie de Revel, accueille les réalisations des élèves de CAP section marqueterie du LEP de Revel.

À partir du thème des Jeux olympiques, les 14 élèves du CAP marqueterie ont réalisé une série de travaux tout au long de l’année scolaire 2020-2021. L’objectif de l’année était de proposer différents sujets aux élèves (carpe koï, skyline, kakémono, attitude sportive, boite à bento…) pour créer un ensemble mêlant différentes formes techniques et matériaux.

Le parrain de la section Stéphane Diagana, Médaillé d’or aux Jeux Olympiques d’Atlanta, a été présent pour encourager et motiver les jeunes dans leur démarche de création.

L’exposition a été réalisée en partenariat avec Nutrition & Santé, Revel Terre de Jeux, la ville de Revel, l’ambassade du Japon et la section marqueterie du LEP de Revel.

Retrouvez le reportage réalisé par TF1 : Made in France : les jeunes talents de la marqueterie – Le Journal du week-end | TF1

A propos du MUB :

Le MUB – Musée du bois et de la marqueterie de Revel est né d’une tradition locale d’artisanat d’art et d’un désir de créer un lieu de valorisation des savoir-faire des hommes et des femmes qui le font vivre aujourd’hui. En collaboration avec les différents acteurs du territoire (Lycée des métiers d’art, du bois et de l’ameublement de Revel, Ébénistes & Créateurs, IMARA) le musée et son équipe vous propose de découvrir tout au long de l’année, de nouveau projet d’exposition sur la création actuelle et passée des artisans locaux.

Informations pratiques :

MUSEE DU BOIS DE LA MARQUETERIE CENTRE D ART, 13 Rue Jean Moulin, 31250 REVEL – Tél : 05 61 81 72 10 – Accueil | Site officiel du Musée du Bois et de la Marqueterie de Revel (museedubois.com) – Tarif : 5€.

10 Millions de Japonais ont reçu une première injection de vaccin contre le Covid-19

Le gouvernement japonais a annoncé avoir atteint le cap des 10 millions de Japonais ayant reçu au moins une première injection de vaccin contre le Covid-19.

Un premier cap de franchi pour l’archipel nippon qui accuse un retard par rapport aux autres pays développés. Parmi ces 10 millions de Japonais, on compte 4,7 millions de personnels médicaux et 5,7 millions de personnes de plus de 65 ans, ce qui représente 8% de la population totale du pays. Mais sur cette part de la population, 3,6 millions ont reçu deux doses de vaccin, soit 3% de la population japonaise.

Le gouvernement japonais espère que l’ensemble des personnels médicaux soient vaccinés d’ici une dizaine de jours, ce qui semble tout à fait envisageable avec la dynamique engagée ces dernières semaines.

Les Japonais sont très critiques à l’égard du Premier ministre Yoshihide Suga et de son équipe quant à la lenteur des vaccinations. Ce dernier en réponse aux critiques a lancé un appel pour qu’un million de personnes soient vaccinés quotidiennement à partir de la mi-juin et que l’ensemble de la population des plus de 65 ans soit vacciné avant la fin juillet.

Pour atteindre cette objectif, des vaccinodromes ont été ouverts à Tokyo et Osaka gérés par les forces d’autodéfenses, chacun d’eux pourra administrer 15 000 doses par jour. En parallèle, les universités et les entreprises se préparent aussi à vacciner sur leur site pour les groupes de populations de moins de 65 ans.

Pour palier le manque de personnel médical pour administrer les vaccins, les dentistes ont été appelés en renfort pour accélérer la campagne de vaccination. D’autres spécialistes pourraient aussi apporter leur contribution.

Evénements – Du Japon à Toulouse en Juin : exposition de bonsai, soirée japonaise du Toulouse Saké Club et du cinéma avec Toulouse Japon

Avec la levée du confinement et du couvre-feu progressivement, la vie culturelle japonaise toulousaine reprend petit à petit vie. Ainsi vous pourrez, à défaut de pouvoir partir au Japon, vous replonger dans une atmosphère japonisante tout en évitant de prendre l’avion.

Parmi les événements notables, vous pourrez flâner dans les jardins du Musée Georges-Labit tout en profitant de l’exposition annuelle de bonsaï du musée en partenariat avec l’Association Bonsaï Toulouse et Artisan Bonsaï Olivier Barreau. Des démonstrations animées par Olivier Barreau sont prévues le samedi et le dimanche après-midi. Comble du bonheur, l’exposition est gratuite.

Pour rappel, le musée Georges-Labit accueille une des plus belles collections françaises d’art oriental ainsi qu’une importante collection d’antiquités égyptiennes.

Infos pratiques : Des Printemps et des Automnes : exposition de bonsaï du 5 juin r10:00 UTC+02 au 6 juin 18:00 UTC+02 – Musée Georges-Labit, 17 rue du Japon, 31400 Toulouse

L’association Toulouse Japon et le cinéma Utopia Borderouge vous font revenir au cinéma pour vous présenter le film : « Kyoto la fluidité » le 11 Juin 2021 à 20h
La séance sera suivi d’un débat en présence de la réalisatrice Catherine Cadou.

Informations pratiques :

Cinéma Utopia-Borderouge : 59 Avenue Maurice Bourges-Maunoury, Toulouse,
– Prix des places : 7€ (5 € sur présentation de la carte de membre de l’Association Toulouse-Japon)
– En raison des règles gouvernementales pour lutter contre la pandémie, le nombre de places est limité et les entrées se feront sur la base du « premier arrivé, premier servi»

Pour terminer le programme, le Toulouse Sake Club et Wine Notes vous convient pour une soirée japonaise « Sakés et bento » le vendredi 11 juin de 18h à 20h30. La soirée sera animée par un Saké Sommelier. Une formule à 25€ est proposée avec trois sakés et un bento (Possibilité de bento végétarien sur demande). Le nombre de places étant limité, la réservation est obligatoire auprès de Wine Notes jusqu’au 8 juin inclus.

Informations et réservations : Wine Notes, 85 Avenue des Pyrénées
31240 l’Union – +33 (0)7 82 16 63 39