Japon – Moins de déplacements de population durant la « Golden week »

Le Japon est entré dans la « Golden Week » depuis jeudi. Traditionnellement, cette succession de jours fériés permet aux Japonais de partir en vacances ce qui engendre de grands mouvements de déplacements dans le pays. Mais cette année avec la nouvelle vague de Covid-19, les déplacements auront été moins importants qu’à l’accoutumée.

Seulement 15% des billets de trains ont été vendus sur les 530 000 proposés samedi au départ de Tokyo. Les Japonais sont assez inquiets de la reprise de la pandémie de coronavirus et limitent leurs déplacements. A cela s’ajoute le retour de l’état d’urgence à Tokyo, Osaka, Kyoto et Hyogo. Le Premier ministre a demandé aux Japonais de limiter leurs déplacements et de rester chez eux le temps de l’état d’urgence.

L’état d’urgence doit prendre fin le 11 mai sauf prolongation.

Japon – Vers une prolongation de l’état d’urgence au-delà de la Golden Week ?

Le Premier ministre japonais envisage de prolonger l’état d’urgence au-delà du 6 mai comme initialement annoncé en s’appuyant sur l’avis d’experts pour qui il serait trop prématuré de l’arrêter après la Golden Week. Cependant, un bilan sera fait pour mesurer la progression de l’épidémie en date du 6 mai et cette décision pourrait être confirmée ou modulée. Le gouvernement avance avec prudence sur cette question du fait de l’évolution incertaine de la pandémie. Un membre du gouvernement a indiqué que 13 préfectures sur les 47 que comptent le pays font l’objet d’une vigilance importante et qui de fait, nécessiteront des dispositions spécifiques par rapport aux autres.

Dans l’attente de la prise d’une décision, Shinzo Abe a rappelé aux Japonais la nécessité de limiter leurs sorties et leurs interactions avec d’autres personnes de l’ordre de 80% pour réduire la progression de Covid-19. Il a aussi indiqué Abe que le gouvernement fournirait 15 millions de masques chirurgicaux, 1,5 million de masques haute performance, 1,3 million de blouses médicales et 1,9 million de masques faciaux aux institutions médicales du pays d’ici la fin du mois d’avril.

 

 

 

 

Début de la golden week 2019 au Japon

La fameuse « Golden week » japonaise (ゴールデンウィーク) a lieu cette année du 27 avril au 6 mai en 2019, soit 10 jours. Ce qui pose un sacré problème a une majorité de Japonais peu habitués à prendre des congés et surtout à en avoir autant d’un seul coup. Habituellement, c’est sur cette période que les Japonais posent leurs congés ce qui engendre pas mal d’affluence un peu partout dans le pays. Les Japonais étant plutôt habitués à rester au Japon pour les vacances.

Cette durée exceptionnelle est due à l’abdication de l’Empereur Akihito le 30 avril prochaine. Sur cette période, le 1er mai sera chômé car ce sera le jour de l’accès au trône, le 30 avril et le 2 mai car ils se trouvent entre deux jours fériés. En effet, lorsqu’une fête nationale tombe un dimanche, le lundi suivant est férié et lorsqu’un jour se trouve entre deux fêtes nationales, il devient également férié. Ensuite s’ajoute le 3 mai (Jour de la Constitution ), le 4 mai ( Jour de la verdure ) et le 5 mai ( Jour des enfants ).

Cette année sera donc exceptionnelle pour les Japonais aussi en raison du changement d’ère à partir du 1er mai. Pour rappel, le Japon passera de l’ère Heisei à l’ère Reiwa ce qui devrait engendrer pas mal de changements dans le quotidien des Japonais.

Vous pouvez retrouver le calendrier des jours féries au Japon en 2019 dans un précédent article.